El titular vendría a ser la mejor traducción que se me ha ocurrido para este video: Head Tracking for Desktop VR Displays using the WiiRemote.

http://www.youtube.com/watch?v=Jd3-eiid-Uw

Realmente espectacular !